Маргарите и Марго по двенадцать лет, у каждой своя семья, свои друзья, свои проблемы… и своя эпоха — одна живет в 1942 году, а другая в наши дни. Волшебный сундук меняет их эпохи местами. У девочек есть общее: их отцов...

Немолодой фермер Эме, потеряв жену, быстро понимает, что одному с хозяйством не справиться. В брачном агентстве ему советуют поехать в Румынию, где много девушек, готовых на все, чтобы вырваться из нищеты....