Берлин, 1988 год. Молодая танцовщица Крис сталкивается с женщиной, которая похожа на нее как две капли воды. Это ее сестра-близнец Марлен, о существовании которой Крис ничего не знала до этого дня. В то время как Крис...

Берлин-Гропиусштадт в рекордное для жары лето 2003 года. В парках воняет собачьим дерьмом, повсюду битое стекло, в подворотнях стоят дилеры. Любой, кто живет здесь, является бандитом или жертвой. Лукас, Джино и Джулиус...